“Sobre l’ensenyament de la història universal”, de Nikolai V. Gógol

“Sobre l’ensenyament de la història universal”, de Nikolai V. Gógol. (Fragment): La història universal, en el seu significat veritable, no és un recull de les històries particulars de tots els pobles i de tots els estats, sense que hi hagi relació, sense un pla ni un objectiu comú; no és un conjunt d’esdeveniments sense ordre i de forma seca i inerta, tal com sovint la presenten. És gran el seu objecte: ha d’abraçar tot d’una la humanitat sencera, representant-la amb un quadre complet que inclogui la seva inicial, pobra infantesa, el seu desenvolupament multiforme, i, finalment, l’assoliment de l’època actual. Mostrar tot aquest gran procés que ha suportat la persona humana amb sagnants treballs, des del mateix bressol lluitant contra la ignorància, contra la natura i contra enormes obstacles; heus ací l’objectiu de la història general. -- Fragment extret del tractat “Sobre l’ensenyament de la història universal”, de Nikolai V. Gógol, inclòs en el número 62 de “La lluna en un cove”.